Peter Ladefoged《语音学教程》（中文版）日前已由北京大学出版社正式出版。该书由我校首都国际文化研究基地张维佳教授翻译，香港科技大学朱晓农教授和中国农业大学衣莉教授审校，朱晓农教授作序。

    Peter Ladefoged（1925-2006）是国际著名的语音学家，美国加利福尼亚大学洛杉矶分校教授，曾任该校语音实验室主任、美国语言学会会长、国际语音学会会长，一生致力于实验语音学和世界各种语言的语音研究，曾对欧洲、非洲、印度、澳大利亚等地的语言做过长时间的田野调查，也曾来过中国，为世界多种语言学录制了大量的珍贵资料。该书自1975年初版面世以来曾历经4个版次的修订，现已成为使用最广、影响最大的语音学基础教材之一，适用于语音学研究者、从事语音和语音学教学的教师、语言学研究生及相关人士。经过本次第5版修订之后，全书反映了语音研究的最新成果，内容包括：（1）描写英语和世界其他语言语音所需的所有术语、概念和音标；（2）标音练习和语调说明，其中对发音活动做了进一步解释，从中可见发音音系学的全貌；（3）对声学语音学及其研究领域也做了一定介绍。

    本书中文简体字译本由圣智学习出版公司授权北京大学出版社独家出版发行，共37万字，后附光盘1张。相关信息参见http://www.pup.cn/scrp/bookdetail.cfm?iBookNo=63897